Tuy Hibiki và phi hành đoàn đã đánh bại một thiết giáp hạm siêu khổng lồ của Trái Đất trong phần cuối của màn đầu tiên, nhưng họ vẫn thấy năm thiết giáp hạm khác tiếp tục nhắm vào Mejeiru và Tarahak.
