Khi những cuộc gặp gỡ gần gũi giữa các cư dân của hành tinh Develuke (đại diện chủ yếu là các thành viên nữ của gia đình hoàng gia) và cư dân của Trái Đất (đại diện chủ yếu là Rito Yuuki đang rất kiệt sức) tiếp tục leo thang, tình hình thậm chí còn trở nên xoắn ốc hơn nữa, mất kiểm soát.
