Sau khi kết thúc những chuyến phiêu lưu ở châu Phi, Ale và những người bạn hướng tới thành phố New York. Lần này, họ định nhờ xe với gánh xiếc lưu động.
