Aki Ra Ta là một nữ sinh dịu dàng, từng tham gia Câu lạc bộ Điền Kinh. Tuy nhiên, cô đã gặp tai nạn và giờ không thể chạy nhanh như trước nữa. Cô làm thêm ở một nhà hàng gia đình để kiếm thêm thu nhập. Tại đây, cô đã yêu người quản lý, một người đàn ông đã ly dị 45 tuổi và có một đứa con trai bé bỏng. Dù có một khoảng cách tuổi tác khá lớn, Aki Ra hết lòng ngưỡng mộ thái độ và lòng tốt của ông. Tuy nhiên, những nhân viên khác lại không nghĩ vậy.
Dần dần, cả hai bắt đầu hiểu nhau hơn. Tuy không hiểu vì sao mình lại bị ông ấy cuốn hút đến vậy, Aki Ra tin rằng tình yêu không cần có lý do. Vào một ngày mưa, cô quyết định bày tỏ tình cảm của mình với anh quản lý... Nhưng ông ấy sẽ phản ứng ra sao?
