Kỳ nghỉ hè sắp kết thúc, nhưng các cô gái từ Hou ka go Te a Timemuốn đi thêm một chuyến nữa trước khi học kỳ tiếp theo của họ bắt đầu. Với vô số điểm đến du lịch để lựa chọn và nhiều sở thích khác nhau của các thành viên câu lạc bộ, việc đạt được một thỏa thuận có vẻ xa vời.
