Ở cuối phần trước, Thiếu tá Kusana gi Mo to ko đã không còn làm việc cho đơn vị 501 nữa. Giờ đây, cô đã được Arama ki tuyển vào Section 9. Trong khi còn chưa tuyển được thành viên cho đội đặc nhiệm của riêng mình, một kẻ thù tấn công toàn bộ hệ thống điều khiển giao thông của thành phố. Chỉ có cô và con Lo gi co ma của mình có thể ngăn chặn hắn, tuy nhiên cô không thể làm việc này một mình…