Một mùa hè đáng yêu nữa lại trôi qua đối với Illya von Einzbern. Tạm dừng nhiệm vụ cô gái phép thuật của mình, cô tận hưởng thời gian nghỉ ngơi sau khi thu thập Thẻ Lớp với người bạn thân nhất của mình, Miyu Edelfelt.
